Polnisch-Italienisch Übersetzung für brać pod uwagę

considerareNon possiamo considerare l'argomento da un solo punto di vista. Nie możemy brać pod uwagę racji tylko jednej strony. Spiegare sempre, mai considerare. Zawsze wyjaśniać, nigdy nie brać pod uwagę.
prendere in considerazioneAl contempo, dobbiamo prendere in considerazione il futuro. Jednocześnie musimy brać pod uwagę przyszłość. Ritiene che sia opportuno prendere in considerazione la questione, e qual è la nostra meta? Czy jest to coś, co można brać pod uwagę i dokąd zmierzamy w tym zakresie? Tutti i nostri sforzi diplomatici futuri devono prendere in considerazione questo ruolo strategico. We wszystkich naszych przyszłych wysiłkach dyplomatycznych musimy brać pod uwagę tę szczególną rolę Egiptu.

Wörterbuch